Let’s enjoy the weekend!

Piernas, Ventana, Coche, Dirt Road, Relajarse, Mujer

Ya queda nada para el fin de semana y tenemos que celebrarlo.

¿Qué tal un viaje para salir de la ciudad?

En Emilia Married nos encantan los viajes de fin de semana que hacen que se te olviden todos los problemas. Sales, desconectas y el fin de semana parece que son mucho más que solo dos días. El domingo vuelves a casa, con ganas de casa y el lunes tienes una sonrisa en la cara.

Para esas escapadas de dos días os traemos una colección de bolsos de viaje que nos han encantado. Nosotras ya tenemos el nuestro.

Y vosotras, ¿os escapaís?

The weekend is almost here and we have a lot of plans to enjoy the most.

What about a trip?

The Emilia Married team loves the citybreaks during weekends. You forget about  problems and it seems like the weekend takes 4 days. Then, when you come back on Sunday evening you really want to be at home. On Monday you have a super big smile on your face.

For your luggage we select a range of bag we love. We alreday choose the one for us.

And you, do you get out of routine?

 

 

 

M Carry All

Oilily

 

Superdry Bolsa Tarp Barrel

Superdry

Roxy

Carry All

Oilily

Carretera, Autovía, Ciudad, El Tráfico, De Viaje

Enjoy!

 

 

 

Advertisements

Our treasure in the North of Spain

IMG_6278

Todo el mundo tiene una debilidad y para nosotros Santander es una de ellas. En Emilia Married nos encanta viajar y de todas las ciudades en las que hemos estado, Santander es una a las que volverías en cualquier ocasión.

IMG_6301

Los gustos son muy subjetivos y más en los viajes. Las sensaciones, el ambiente, la situación personal puede estropear una ciudad o por el contrario convertirla en un lugar inolvidable.

Cada vez que volvemos a Santader, a mí se me para el alma. No tengo problemas, no tengo estres, mi alma se tranquiliza.

Hoy os queríamos enseñar una perlita de esta bella ciudad, el Palacio de la Magadela.

IMG_6282IMG_6280

Este bello edificio se encuentra en la península del mismo nombre, en lo que hoy es uno de los parques más bellos de Santander. Las vistas desde el edificio son preciosas a uno y a otro lado.

Si queréis más información no dudéis en enviarnos un email y os diremos todo lo bueno que humildemente conocemos de Santander.

Ahora este post, no va sólo de viajes, también queremos que penséis en ese lugar que como a nosotros Santander, os llena de paz el alma. ¿Habéis estado ya allí? Quizás todavía esté por venir. Sin embargo, no dudéis que en cuanto lo encontréis, no lo podréis olvidar.

We would like to talk to you about our treasure in the North of Spain, Santander. It’s a charming city where everytime we are there our sould is in peace. It’s a super nice place but this is not just for Santander Although if there you will find amazing sites like el Palacio de la Magdalena, maybe it’s not “your” place.

We would like to ask you where this “place” is for you. Have you already found it? It’s there where you always want to come back, there where you feel at home even if it’s the first time you get there…

IMG_6292

 Lo bueno es que por muy lejos que esté, siempre podréis volver.