En Emilia Married adoramos el deporte y vamos donde haga falta para seguirle la pista. Este fin de semana la cita ha sido en Valencia. Una ciudad preciosa con un tiempo increíble y ese clima suave que se consigue gracias al mar.

La localización y el ambiente eran inmejorables. Habia dos carreras 10k y la maratón. Ha sido una experiencia increíble.

We love sports in Emilia Married and we are always in for a sport event. This weekend we went to Valencia. It’s a incredible city with a super nice weather close to the sea.

The place and the atmosphere were amazing. There were two races; 10k and a marathon. It was an awesome experience.

Valencia se caracteriza por ser una ciudad muy llana lo que hace que su maratón sea una fecha reservada en el calendario para todos aquellos que se proponen mejorar sus marcas pasadas.

El ganador ha sido un keniata que ha hecho una marca inigualable 2:06.

Valencia is a plain city were runners can make better recrods. The winner did the marathon in just 2:06.

Sin embargo, mejorar la marca puede ser un aliciente para correr pero lo mejor son las sensaciones, los nervios de la noche anterior, el madrugón, el vestirte, en este caso en la habitación del hotel, desayunar tranquilamente y los nervios previos mientras esperas en los cajones con un frío que desaparece a los pocos minutos. Esas sensaciones son inmejorables. La guinda del pastel es el ambiente, la gente animando y el llegar a meta. Unas veces más contento que otras, pero siempre con cosas que contar, cosas que mejorar o nuevos objetivos para la siguiente carrera.

Get a better record could be a good reason to run a race, but the best things are the sensations you feel. Nerves the night before, wake up super early, get dressed in the hotel room, have breakfast and the nerves and cold you feel while waiting to the race to start. The people and music are extra things that just make the day perfect.

¿Qué mejor plan para un domingo que salir a correr?